بذور الخشخاش造句
例句与造句
- التنظيم والمراقبة الدوليان للتجارة في بذور الخشخاش
对罂粟种子贸易的国际管理和管制 - ضبط ومراقبة التجارة في بذور الخشخاش على الصعيد الدولي
对罂粟种子贸易的国际管理和管制 - ضبط ومراقبة التجارة في بذور الخشخاش على الصعيد الدولي
三. 对罂粟种子贸易的国际管理和管制 9 - تعزيز نظم مراقبة حركة بذور الخشخاش المستخرجة من محاصيل خشخاش الأفيون المزروعة بصفة غير مشروعة
加强管制非法种植罂粟作物所产罂粟籽的流通系统 - تعزيز نظم مراقبة حركة بذور الخشخاش المستخرجة من محاصيل خشخاش الأفيون المزروعة بصورة غير مشروعة
加强管制来自非法种植罂粟作物的罂粟籽的流通系统 - ونتيجة لهذا تم تسليم أكثر من 290 طنا من بذور الخشخاش وبصيلات الخشخاش المجففة وذلك طواعية.
结果，自愿上缴了290多吨的罂粟种子和干罂粟枝。 - وقد أحرقت بذور الخشخاش وبصيلاته بحضور الدبلوماسيين والصحافة الدولية.
在外交官和国际新闻媒体在场的情况下，焚毁了上缴的罂粟种子和干枝。 - وإذ يﻻحظ أن بذور الخشخاش ﻻ تزال تصدر على نطاق واسع من بلدان تحظر فيها زراعة خشخاش اﻷفيون،
注意到罂粟种子仍在从禁止种植罂粟的国家大规模地出口， - واذ يﻻحظ أن بذور الخشخاش ﻻ تزال تصدر على نطاق واسع من بلدان تحظر فيها زراعة خشخاش اﻷفيون ،
注意到罂粟种子仍在从禁止种植罂粟的国家大规模地出口， - وإذ تلاحظ أن بذور الخشخاش هي منتجات ثانوية متاحة على نطاق واسع من بلدان محظورة فيها زراعة خشخاش الأفيون،
注意到罂粟籽是一种可以从禁种罂粟国家大量获得的副产品， - وإذ تسلّم بضرورة حظر التجارة الدولية في بذور الخشخاش المستمدّة من نبتات خشخاش الأفيون المزروعة زراعة غير مشروعة،
认识到有必要禁止非法种植的罂粟植物所产罂粟籽的国际贸易， - وإذ يسلم بأن هناك حاجة إلى حظر التجارة الدولية في بذور الخشخاش المتأتية من مصادر الزراعة غير المشروعة لخشخاش اﻷفيون،
承认有必要禁止来自非法种植罂粟地的罂粟种子的国际贸易， - وإذ تدرك أن تجارة بذور الخشخاش ليست خاضعة للمراقبة الدولية، وفقا لأحكام الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961،
意识到根据1961年《公约》的规定，罂粟籽贸易不受国际管制， - واذ يسلم بأن هناك حاجة الى حظر التجارة الدولية في بذور الخشخاش المتأتية من مصادر الزراعة غير المشروعة لخشخاش اﻷفيون ،
承认有必要禁止来自非法种植罂粟地的罂粟种子的国际贸易， - وإذ تقرُّ بأنَّ بذور الخشخاش لا تحتوي، بحدِّ ذاتها، على قلويدات الأفيون ما لم تمسها مواد تحتوي على الأفيون،
认识到除非受到含有阿片剂的材料的污染，此类罂粟籽并不含有罂粟碱，
更多例句： 下一页